1
00:00:07,530 --> 00:00:12,740
Querido diario, hoy fue
Intento 23 para seducir a Chad.

2
00:00:14,065 --> 00:00:16,360
Quiero decir, mi padrastro.

3
00:00:19,150 --> 00:00:21,780
Es un huevo duro de romper.

4
00:00:36,150 --> 00:00:38,050
Él desafió todo
Sabía sobre los hombres.

5
00:00:41,120 --> 00:00:44,350
La mayoría estaba desesperada
engañoso y sucio.

6
00:00:44,351 --> 00:00:48,030
Supuse que después de él
mamá casada y se mudó allí,

7
00:00:48,820 --> 00:00:50,530
su acto se desvanecería lentamente.

8
00:01:05,170 --> 00:01:06,550
Al principio era sólo un juego.

9
00:01:07,420 --> 00:01:11,470
Coquetearía, usaría un pantalón corto
falda, ver si flaqueaba.

10
00:01:13,060 --> 00:01:14,060
Nunca lo hizo.

11
00:01:17,935 --> 00:01:22,270
Cuanto más se negaba
yo, cuanto más se resistía,

12
00:01:23,300 --> 00:01:24,350
cuanto más lo deseaba.

13
00:01:25,665 --> 00:01:27,510
Pronto fue todo lo que yo
podría pensar.

14
00:01:28,495 --> 00:01:31,510
necesitaba seducir
mi padrastro a toda costa.

15
00:01:45,290 --> 00:01:46,540
No iba a ser fácil.

16
00:01:55,580 --> 00:01:56,740
Intento 24.

17
00:02:26,500 --> 00:02:27,500
¿Escarlata?

18
00:02:33,190 --> 00:02:34,190
Intento 25.

19
00:02:49,330 --> 00:02:50,651
¿Qué? No podemos.
compartir el baño?

20
00:02:50,690 --> 00:02:51,690
Sólo hay uno.

21
00:02:54,410 --> 00:02:55,410
No.

22
00:03:00,005 --> 00:03:02,140
Por supuesto que puedo
tener cualquier hombre que quiera.

23
00:03:03,105 --> 00:03:04,120
El mundo es mi ostra.

24
00:03:06,470 --> 00:03:08,000
No estaba acostumbrado a que me dijeran que no.

25
00:03:09,220 --> 00:03:10,380
Me estaba volviendo loco.

26
00:03:24,340 --> 00:03:26,880
Entonces, ¿cuál es el plan?
¿Por hoy, chico?

27
00:03:27,610 --> 00:03:29,180
Odio cuando me llama así.

28
00:03:30,210 --> 00:03:31,840
Tengo casi 21 años.

29
00:03:32,420 --> 00:03:33,680
Perdón, ¿dijiste algo?

30
00:03:35,090 --> 00:03:38,740
Dije que estaba haciendo un pastel.

31
00:03:40,315 --> 00:03:41,315
Ah, ¿y los huevos?

32
00:03:42,750 --> 00:03:43,750
Estoy buscando grietas.

33
00:03:43,840 --> 00:03:45,000
Bueno, ya sabes lo que dicen.

34
00:03:45,280 --> 00:03:47,401
no puedes hacer una tortilla
sin romper algunos huevos.

35
00:03:48,690 --> 00:03:50,080
Dije que estaba haciendo un pastel.

36
00:03:50,610 --> 00:03:51,691
No voy a hacer una tortilla.

37
00:03:53,190 --> 00:03:54,940
Está bien, es solo
algo que dice la gente.

38
00:03:56,480 --> 00:03:57,480
¿Me ayudarás?

39
00:03:57,970 --> 00:03:59,480
Ah, no, no puedo.

40
00:03:59,520 --> 00:04:00,960
tengo dos pies izquierdos
en la cocina.

41
00:04:01,980 --> 00:04:02,980
¿No es eso bailar?

42
00:04:03,280 --> 00:04:04,280
Bueno, quiero decir, sí.

43
00:04:04,320 --> 00:04:05,580
Todo lleva a lo mismo.

44
00:04:05,680 --> 00:04:08,780
Ya sabes, lágrimas
decepción, incluso una fractura de cadera.

45
00:04:10,640 --> 00:04:12,080
Oh, ¿eso es lo que te hace reír?

46
00:04:12,910 --> 00:04:14,351
El pensamiento de mi
humillándome.

47
00:04:15,500 --> 00:04:16,500
Tal vez.

48
00:04:17,530 --> 00:04:18,771
Sabes, eres un niño extraño.

49
00:04:20,250 --> 00:04:21,531
desearía que no lo hicieras
llámame así.

50
00:04:23,520 --> 00:04:24,600
Bueno, eres un niño.

51
00:04:24,900 --> 00:04:25,900
Eres mi hijo.

52
00:04:28,090 --> 00:04:29,331
¿Realmente me ves así?

53
00:04:33,800 --> 00:04:34,800
Seguro.

54
00:04:38,680 --> 00:04:40,420
desearía que lo hicieras
verme como una mujer,

55
00:04:41,420 --> 00:04:42,420
y no sólo una chica.

56
00:04:43,350 --> 00:04:44,780
Eres mi hijastra, Scarlet.

57
00:04:45,120 --> 00:04:46,120
¿Entonces?

58
00:04:47,260 --> 00:04:48,260
No me gusta este juego.

59
00:04:49,290 --> 00:04:50,290
¿Quién dijo que esto era un juego?

60
00:05:00,990 --> 00:05:01,990
Te deseo.

61
00:05:03,560 --> 00:05:04,560
¿Está eso tan mal?

62
00:05:05,820 --> 00:05:07,020
Sí, lo es.

63
00:05:08,910 --> 00:05:11,180
no soy ese tipo
del hombre, Escarlata.

64
00:05:12,910 --> 00:05:14,111
¿No crees que soy hermosa?

65
00:05:14,840 --> 00:05:15,840
No es eso.

66
00:05:15,980 --> 00:05:17,700
vamos, ya sabes
No es eso, Escarlata.

67
00:05:17,701 --> 00:05:19,180
Bésame.

68
00:05:21,450 --> 00:05:22,450
Tengo que irme.

69
00:05:34,360 --> 00:05:35,540
En mi seminario de iluminación avanzada,

70
00:05:36,840 --> 00:05:38,081
Estábamos leyendo El arte de la guerra.

71
00:05:39,440 --> 00:05:43,120
Un librito divertido que los chicos de la tecnología
y los influencers quedaron realmente obsesionados.

72
00:05:45,570 --> 00:05:47,440
no estaba en guerra
con mi padrastro.

73
00:05:48,860 --> 00:05:49,920
No exactamente.

74
00:05:50,935 --> 00:05:52,680
Pero mi agresivo
El enfoque no estaba funcionando.

75
00:05:59,380 --> 00:06:01,760
En el libro, ellos
decir esto como,

76
00:06:02,750 --> 00:06:04,960
pasividad significa
esperando la oportunidad.

77
00:06:22,270 --> 00:06:23,800
Tendría que tener paciencia ahora.

78
00:06:55,600 --> 00:06:56,600
¿Papá?

79
00:07:00,070 --> 00:07:01,070
Ah, nada.

80
00:07:01,290 --> 00:07:02,610
Recién terminando.

81
00:07:10,440 --> 00:07:11,601
¿Estás haciendo algo divertido hoy?

82
00:07:12,510 --> 00:07:13,510
Sólo estudiando.

83
00:07:14,930 --> 00:07:16,370
¿Está todo bien?

84
00:07:17,670 --> 00:07:18,670
Sí, todo está bien.

85
00:07:18,770 --> 00:07:19,770
¿Por qué no lo sería?

86
00:07:21,170 --> 00:07:22,410
No sé. Eres, eh...

87
00:07:22,910 --> 00:07:23,910
solo estas actuando...

88
00:07:24,630 --> 00:07:25,630
diferente.

89
00:07:28,420 --> 00:07:29,420
¿Lo soy?

90
00:07:32,200 --> 00:07:33,200
¿De qué manera?

91
00:07:35,380 --> 00:07:36,380
No lo sé, sólo...

92
00:07:37,000 --> 00:07:38,000
simplemente diferente.

93
00:07:40,440 --> 00:07:41,680
¿Te gusta mal diferente?

94
00:07:42,575 --> 00:07:43,700
No, no, no. Sólo...

95
00:07:44,480 --> 00:07:45,480
diferente.

96
00:07:47,660 --> 00:07:48,660
Guau.

97
00:07:49,480 --> 00:07:50,940
Tengo estudios importantes que hacer.

98
00:07:51,320 --> 00:07:52,960
Ese grado no es
se conseguirá solo.

99
00:07:54,450 --> 00:07:56,211
Está bien, házmelo saber.
si necesitas ayuda.

100
00:07:57,210 --> 00:07:58,540
No, gracias. Estoy bien.

101
00:07:59,910 --> 00:08:00,910
Vale, bueno, si lo haces...

102
00:08:01,875 --> 00:08:05,560
La mayor victoria es
aquello que no requiere batalla.

103
00:08:08,400 --> 00:08:12,580
Pensar que había desperdiciado todo esto.
tiempo en el enfoque equivocado.

104
00:08:14,390 --> 00:08:15,880
Chad era un hombre de verdad.

105
00:08:18,600 --> 00:08:20,080
No como los chicos de la escuela.

106
00:08:20,081 --> 00:08:23,280
Quería hacerse cargo.

107
00:08:26,880 --> 00:08:27,880
Entonces, bien.

108
00:08:28,955 --> 00:08:30,810
le dejare pensar
él está a cargo.

109
00:08:51,790 --> 00:08:54,630
Que él es el hombre grande y fuerte.

110
00:08:56,190 --> 00:09:00,870
Y soy una flor frágil
esperando ser rescatado.

111
00:09:02,850 --> 00:09:06,290
Él estará dentro de mí.
antes de que se dé cuenta...

112
00:09:07,240 --> 00:09:11,210
ha perdido no sólo el
batalla... sino la guerra.

113
00:09:50,620 --> 00:09:52,300
¡Irse!

114
00:09:52,860 --> 00:09:53,860
¿Qué ocurre?

115
00:09:54,260 --> 00:09:55,480
No es nada.

116
00:09:56,400 --> 00:09:58,320
Simplemente soy feo.

117
00:09:59,550 --> 00:10:01,660
¿Qué? quien te dijo
eso? No, no lo eres.

118
00:10:01,840 --> 00:10:02,980
Es obvio.

119
00:10:03,960 --> 00:10:06,280
No eres fea, Scarlet.

120
00:10:06,570 --> 00:10:10,200
Entonces ¿por qué los hombres no me quieren?

121
00:10:11,200 --> 00:10:12,480
Estoy seguro de que sí.

122
00:10:12,980 --> 00:10:14,840
No me dan ganas.

123
00:10:15,450 --> 00:10:17,420
Quiero decir, has tenido
novios, ¿verdad?

124
00:10:18,120 --> 00:10:19,120
No.

125
00:10:20,640 --> 00:10:21,640
Por supuesto que sí.

126
00:10:23,530 --> 00:10:24,540
Es algo sorprendente.

127
00:10:25,660 --> 00:10:26,660
¿Por qué?

128
00:10:27,880 --> 00:10:30,300
Bueno, quiero decir, tú
sabes, pareces como...

129
00:10:31,510 --> 00:10:34,460
Quiero decir, tu eres
como... Eres tan bonita.

130
00:10:35,780 --> 00:10:37,280
Sólo estás diciendo eso.

131
00:10:37,281 --> 00:10:39,420
No, no lo soy.

132
00:10:39,500 --> 00:10:40,500
Lo prometo, lo prometo.

133
00:10:40,720 --> 00:10:42,200
Lo prometo, no lo soy.

134
00:10:44,600 --> 00:10:46,240
¿Qué quieren los hombres, papá?

135
00:10:48,530 --> 00:10:51,540
Bueno, la mayoría de los hombres, quiero decir...

136
00:10:52,140 --> 00:10:53,140
¿Qué quieres?

137
00:10:55,195 --> 00:10:56,195
Quiero que seas feliz.

138
00:11:01,620 --> 00:11:02,860
Muéstrame lo que quieren los hombres.

139
00:11:04,420 --> 00:11:05,420
Ah, yo...

140
00:11:06,440 --> 00:11:08,040
No lo sé, Escarlata.

141
00:11:09,650 --> 00:11:10,960
Por supuesto que no.

142
00:11:11,260 --> 00:11:13,660
porque tu no
Creo que soy lo suficientemente bonita.

143
00:11:14,900 --> 00:11:16,780
Vamos, que no es así.

144
00:11:16,920 --> 00:11:18,280
Vamos, lo sabes.

145
00:11:19,690 --> 00:11:23,540
Yo solo... quieres enseñar
yo los pájaros y las abejas

146
00:11:23,541 --> 00:11:26,560
estando con algún deportista
en la parte trasera de su auto?

147
00:11:27,100 --> 00:11:28,340
O algunos...

148
00:11:29,140 --> 00:11:33,460
Algunos se arrastran en un
¿Sótano sin ventanas?

149
00:11:35,220 --> 00:11:36,220
No.

150
00:11:36,680 --> 00:11:37,680
Quiero decir, sí.

151
00:11:37,681 --> 00:11:42,780
No lo sé, es... te quiero
para encontrar a alguien similar a ti.

152
00:11:50,820 --> 00:11:52,020
No puedo mirarte ahora mismo.

153
00:12:05,310 --> 00:12:06,310
Eres el primero.

154
00:12:09,670 --> 00:12:10,670
Primero.

155
00:12:18,170 --> 00:12:19,430
Si hacemos esto, Scarlet,

156
00:12:20,540 --> 00:12:21,810
tiene que ser nuestro secreto.

157
00:12:24,140 --> 00:12:27,310
Yo sólo, ya sabes, no quiero que lo hagas
Ve y haz algo de lo que te arrepientas.

158
00:12:27,690 --> 00:12:29,250
O algo
estúpido y lastimado.

159
00:12:31,250 --> 00:12:33,170
Muéstrame cómo hacer el amor, papá.

160
00:12:33,780 --> 00:12:34,890
No puedo regalar el juego.

161
00:12:36,290 --> 00:12:37,290
No en esta etapa.

162
00:13:11,780 --> 00:13:18,830
Déjame verte.

163
00:15:55,130 --> 00:15:56,270
No puedo ponerlo aquí.

164
00:16:06,140 --> 00:16:07,140
Oh, mierda.

165
00:16:08,100 --> 00:16:09,100
Sí.

166
00:16:10,240 --> 00:16:11,240
Sí.

167
00:16:33,820 --> 00:16:40,020
Se siente bien, papá.

168
00:16:40,420 --> 00:16:41,420
Buena chica.

169
00:18:06,820 --> 00:18:10,420
¿Qué pasa contigo?

170
00:18:11,940 --> 00:18:13,520
¿Qué pasa con eso?

171
00:18:13,521 --> 00:18:14,521
Eh.

172
00:18:17,180 --> 00:18:18,460
¿alguna vez has
¿Has visto una polla antes?

173
00:18:19,120 --> 00:18:20,120
No.

174
00:18:33,320 --> 00:18:34,320
Dios mío.

175
00:18:38,620 --> 00:18:39,780
Eso va a entrar dentro de mí.

176
00:18:40,410 --> 00:18:41,410
Tienes razón.

177
00:18:41,630 --> 00:18:42,630
Eres una niña tan pequeña.

178
00:18:44,810 --> 00:18:45,810
No me llames niña.

179
00:19:12,010 --> 00:19:13,010
Sí.

180
00:19:15,060 --> 00:19:16,100
Adelante, mira eso.

181
00:19:22,020 --> 00:19:23,620
quieres probar
poniéndolo en tu boca?

182
00:19:23,720 --> 00:19:24,720
Sí.

183
00:19:29,460 --> 00:19:30,900
Así, dentro y fuera.

184
00:19:33,860 --> 00:19:34,860
Buena chica.

185
00:19:35,020 --> 00:19:36,060
Buena chica.

186
00:19:47,255 --> 00:19:49,370
Sí, sigue apretando
y acariciándolo así.

187
00:19:49,490 --> 00:19:50,490
Sí.

188
00:20:12,310 --> 00:20:13,310
Mierda.

189
00:20:29,000 --> 00:20:30,780
¿Estás seguro de esto?
es tu primera vez?

190
00:20:32,480 --> 00:20:33,660
¿Estoy bien?

191
00:20:34,400 --> 00:20:36,360
Quiero decir, estás haciendo...

192
00:20:45,720 --> 00:20:49,740
Está bien, está bien, está bien.
Más despacio, más despacio.